03/06/2017

EUROPEAN LARCH "THE CANDELABRA"

This is very unusual bonsai project at our garden: a multi-trunk larch formed in a so-called naturalistic"candelabra" style. The tree is potted upon an artifical cement slab made by Jan Culek (one on his very first creations regarding slabs). The tree is progressing nicely since its first styling in 2009 and together with the slab has been also gaining maturity over the years. I am happy with this one!

Tento neobvyklý strom je yamadori modřínu tvarované v naturalistickém pojetí do takzvaného stylu "kandelábra" Od roku 2009, kdy proběhlo jeho první tvarování se strom pěkně posunuje. Umělá cementová deska je dílem Jana Culka, jedná se o jednu z jeho úplně prvních kreací v této oblasti.. Mám z tohoto stromu radost!


2017

And a little bit of the history... / A trochu z historie stromu


 2009 - Younger me and my friend Jan Káňa before / Naše mladší já (spolu s Honzou Káňou) před tvarováním
2009 after / po

 2013
2013

2015

2017





No comments:

Post a Comment