JAPAN 2017 - #18 ADACHI MUSEUM, PART 2

Let´s start this year´s blog posts with another batch of photos from the Adachi Museum of Art: this time some breathtaking pond sceneries!

Letošní blogovací sezónu si dovolím zahájit druhou sérií fotek z okouzlující zahrady muzea Adachi, kde byly k vidění následující překrásné vodní scenérie...

BEST WISHES & JAPAN 2017 - #17 ADACHI MUSEUM, PART 1

Merry christmas and all the best for 2018 to all (not just bonsai) folks around the world who have happened to come accross our humble blog! 

And in order to make the end of year more "colourful" (in our current foggy and rainy winter time here in Czech Rep.), I post the following images from our recent japanese tour, more specificaly from the Adachi Museum of Art. This site is famous for its enchanting garden which has been voted as the best garden in Japan in 14 consecutive years since 2003. 

Very unique and inspiring experience for us indeed!

 

V předvánoční čas přejeme příjemné a klidné prožití svátků a vše nejlepší do roku 2018 všem (a nejen těm), kteří sledují náš blog!

Abychom trochu "rozjasnili" současné pošmourné zimní období, přinášíme vám obrázky z naší nedávné cesty po Japonsku, konkrétně fotky z Adachi muzea. Toto místo je proslulé svou okouzlující zahradou, která je od roku 2003 pravidelně vyhlašována jako nejhezčí zahrada v Japonsku. 

Obdidovat se jí byl pro nás mimořádný a inspirující zážitek!

JAPAN 2017 - #15 KOISHIKAWA-KORAKUEN, TOKYO

Before visiting the Shunka-en bonsai museum, we spent a couple of hours strolling around the beautiful garden of Koishikawa-Korakuen in Tokyo. Apart of the garden layout itself and nice autumn colours of japanese maples, our bonsai hearts were deeply impresed by 3 big niwaki red pines, see the photos below.

Před návštěvou muzea Shunka-en jsme ještě stihli několikahodinovou procházku zahradou Koishikawa-Korakuen v Tokiu. Kromě samotného designu zahrady a chytlavého podzimního vybarvení javorů naše bonsajové duše velmi potěšily i 3 parádní zahradní borovice červené, viz fotky níže.