Showing posts with label korean. Show all posts
Showing posts with label korean. Show all posts

27/12/2018

KOREAN HORNBEAM CHUHIN

I acquired this small korean hornbeam a couple of months ago as part of batch of trees from a former bonsai collection. The previous owner treated the tree quite well, so an inminent reshaping could take place because the hornbeam didn´t lack of good health. During the operation, I just cut off one bigger side branch which was quite straight and with poor foliage and ramification. The rest of crown was used to the fullest, however I changed the angle of planting and restyled the tree in more naturalistic way. The repotting and possibly the change of pot is scheduled for spring 2019. The hornbeam with its aproximately 35 cm and very nice tapper should become quality chuhin in near future.


Tento menší korejský habr se na naší zahradu dostal před několika měsíci spolu s několika dalšími stromy z jedné bývalé bonsajové sbírky. Předchozí majitel se o strom očividně dobře staral a habr k nám dorazil v dobrém zdravotním stavu - nic tedy nebránilo jeho dalším úpravám. Při přetvarování jsem pouze změnil náklon stromu a odstranil jednu větší větev, která byla příliš rovná a s nepříliš dobrým obrostem, zbytek koruny byl ovšem téměř stoprocentně využit a habr přetvarován do lehce divočejšího stylu. Na jaro je naplánováno přesazení a možná i změna misky. Výška habříku okolo 35 cm a velmi kvalitní konicita z něj dělá zajímavého prcka, který se v příštích pár letech může pěkně vyvinout.


 2018 after restyling: one of possible fronts / po přetvarování, jedna z možných pohledových stran

2018 summer / léto








07/04/2016

OLD KOREAN HORNBEAM REFURBISHING

Long time with no posting, this spring season is very busy, but very fulfilling :-). A few days ago we had a honor to work on this magnificent old and gnarly korean hornbeam. Spring maintainance and overall refurbishing took place, we´ve might also proceeded to the repotting, however we decided that it´s now a little bit late and that the soil quality is still good enough to wait till the next spring.

Po delší době se opět ozýváme - letošní jaro je intenzivní, ale pracovně naplňující :-). Před pár dny jsme měli možnost pracovat na tomto krásném a věkovitém korejském habru. Na pořadu dne byl prostřih koruny a celková údržba, zvažovali jsme i přesazení, které jsme ovšem nakonec odložili až na příští rok, jelikož už je jednak trochu pozdě, jednak i propustnost substrátu byla vyhodnocena jako stále dostačující pro jednu sezónu navíc, takže až příští jaro...





 Big uro after cleaning rotten wood and banishing ants which were living inside :-). 
Velká dutina v kmeni po odstranění zpráchnivělého dřeva a vyhnání mravenců, kteří ji obývali.